Már képről is azonnal fordít magyarra a Google

Végre megérkezett magyarul is a Google Translate alkalmazás általunk már nagyon várt funkciója: csak húzza el az okostelefonja kameráját az angol szöveg fölött, és azok azonnal magyarrá alakulnak a képernyőn. Már január óta használható az a technológia, mely internetkapcsolat nélkül, az okostelefon kamerájának segítségével fordít le szavakat. Az ingyenes Google Translate alkalmazás androidos készülékekre és iPhone-ra is letölthető. Az eredetileg Word Lens néven futó alkalmazás a legszélesebb körben használt nyelvekkel kezdte hódító pályafutását, első körben angol, francia, német, olasz, portugál, orosz és spanyol nyelveken működött, de mostantól 19 másik nyelvvel együtt magyar-angol és angol-magyar fordításra is képes. Amellett, hogy nagyon látványos, a funkció ugyanakkor praktikus is. Fejlesztői szerint elsősorban utazások alkalmával lehet segítség, amikor táblákat vagy éppen étlapokat lehet „magyarra fordító szemüvegen” keresztül nézni, de a Magyarországra látogató angolul beszélő turisták is hasznát veszik majd. 

Az új funkció használatához (töltse le és) indítsa el telefonján a Google Fordító alkalmazást, melyre rá kell majd töltenie egy kb. 2 MB-os nyelvi csomagot – ez fontos, ha netkapcsolat nélkül is szeretné használni az appot.

Ezután érintse meg az alkalmazásban a kamera ikont, húzza a telefont a lefordítandó nyomtatott szavak fölé - a telefon képernyőjén az angol szavak máris átalakulnak magyar szavakká és fordítva.

Híreink